ملخص اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي لتطبيق NYC SECURE

هذا هو ملخص لشروط اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي ("الشروط") والتي تحكم استخدام تطبيق NYC Secure ("التطبيق"). كل عنوان فرعي في هذا الملخص يشير إلى قسم من أقسام الشروط، والتي تشكل العقد الذي يحكم استخدامك لتطبيق NYC Secure.

القبول

  • لتثبيت التطبيق واستخدامه، يجب عليك النقر على زر للإشارة إلى أنك تقبل الشروط. وبالنقر على ذلك الزر، فإنك تقر بفهمك للشروط وتعد بالالتزام بها. أما إذا كنت لا تفهم أو لا توافق على الشروط، فإنه لا يسمح لك بتثبيت التطبيق أو استخدامه، ويجب عليك حذفه من جهازك.
  • إذا كنت لم تبلغ الثامنة عشر بعد، فلا يجوز لك تثبيت التطبيق أو استخدامه ما لم يكن لديك موافقة من ولي أمرك أو وصيك القانوني.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 1 من الشروط

الاستخدام المعني

  • تطبيق NYC Secure معد للتنزيل فقط في مدينة نيويورك.
  • لن تتحمل Zimperium أي مسؤولية تجاهك إذا لم تتمكن أنت من تلبية هذا المطلب.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 2 من الشروط.

حقوق استخدام التطبيق

  • يحق لك تنزيل التطبيق وتثبيته فقط على جهازك المحمول لمنفعتك الخاصة.
  • يحق لك استخدام التطبيق لأعمالك التجارية الداخلية إذا كنت تقوم بتنزيل التطبيق بالنيابة عن مؤسسة.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 3 من الشروط.

السلوك المحظور

  • لا يمكنك استخدام التطبيق لأي غرض آخر غير المشار إليه في الشروط.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 4 من الشروط.

استخدام البيانات وشركات الهاتف المحمول

  • ستتحمل أنت المسؤولية تجاه أي مصاريف تفرضها عليك شركة الهاتف المحمول التي تتعامل معها نظير استخدام التطبيق.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 5 من الشروط.

الملكية

  • كل ما تملكه هو ترخيص لاستخدام التطبيق بما يتماشى مع هذه الشروط.
  • باستثناء الحقوق الممنوحة لك والمذكورة في هذه الشروط، فإننا نحتفظ صراحة بكافة حقوقنا فيما يتعلق بالتطبيق.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 6 من الشروط.

التعديلات

  • يحق لنا إجراء تغييرات على التطبيق في أي وقت، بما في ذلك إنهاء ميزة حالية موجودة في التطبيق أو تعليقها.
  • لسنا مطالبين بإشعارك بهذه التغييرات.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 7 من الشروط.

الصيانة والدعم

  • يمكنك الرجوع إلى الموقع الإلكتروني لـ NYC Secure على العنوان https://secure.nyc أو الاتصال بخدمة مدينة نيويورك 311 إذا كانت لديك أسئلة.
  • لسنا مطالبين بتوفير الصيانة والدعم للتطبيق.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 8 من الشروط.

الخصوصية

  • نحترم ونحافظ على خصوصيتك.
  • لا نجمع أو نستخدم أي معلومات شخصية، بما في ذلك المعلومات التي تحدد الهوية الشخصية أثناء استخدامك للتطبيق.
  • النوع الوحيد من المعلومات التي نجمعها هي المعلومات التي لا تحدد هوية جهازك لكنها ضرورية لتزويدك بالخدمة، وهذه المعلومات تقتصر على نظام التشغيل (iOS أو Android) الموجود على جهازك، والمعرف الفريد الذي يتم إنشاؤه لجهازك، وإصدار مكونات التطبيق.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 9 من الشروط ومراجعة سياسة الخصوصية الخاصة بالتطبيق.

إنهاء وتعليق الاستخدام

  • يحق لنا إنهاء أو تعليق حقوقك في التطبيق في أي وقت.
  • لسنا مطالبين بإشعارك مسبقا بشأن إنهاء أو تعليق الاستخدام.
  • لسنا مطالبين بإبداء أسباب لإنهاء أو تعليق الاستخدام.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 10 من الشروط.

إخلاء المسؤولية

  • الهدف من التطبيق هو تحسين أمان معلوماتك من خلال تنبيهك بالتهديدات التي قد تواجهها أثناء استخدامك لجهازك المحمول.
  • إلا أن التطبيق يتم توفيره "كما هو" ودون أي ضمانات.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 11 من الشروط. ويرجى قراءة هذا القسم بعناية.

حدود المسؤولية

  • لن نتحمل أي مسؤولية تجاهك عن أي ضرر قد تتعرض له نتيجة استخدامك للتطبيق.
  • ستكون أنت المسؤول وحدك عن الاحتفاظ بنُسَخ احتياطية لكل المحتوى الموجود على جهازك المحمول قبل تثبيت التطبيق.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 12 من الشروط. ويرجى قراءة هذا القسم بعناية.

الجهات الأخرى المستفيدة

  • باستخدام التطبيق، ستكون لديك علاقة مع بعض الجهات الأخرى، بما في ذلك الجهات الأخرى المستفيدة، ومدينة نيو يورك.
  • إذا كنت قد حصلت على التطبيق من متجر App Store التابع لشركة Apple, Inc. (“Apple”)، فإن Apple وشركاتها الفرعية ستعتبر ضمن الجهات الأخرى المستفيدة من شروط المستخدم هذه.
  • الجهات الأخرى هذه يمكنها فرض هذه الشروط عليك وكأنها طرفًا فيها.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 13 من الشروط. ويرجى قراءة هذا القسم بعناية.

القانون الحاكم وحل النزاعات

  • قانون مدينة نيو يورك هو القانون الذي يحكم ويجب أن يتم حل كافة النزاعات في المحاكم الموجودة في مقاطعة نيويورك، التابعة لمدينة نيويورك. يرجى ملاحظة أنك تتنازل عن حقك في المثول أمام هيئة المحلفين.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 14 من الشروط. ويرجى قراءة هذا القسم بعناية.

الاتصال للاستفسارات

  • يجب أن توجه كافة الاتصالات إلى https://secure.nyc.
  • لمزيد من المعلومات، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 15 من الشروط.

الشروط العامة

  • لمعرفة المزيد حول الشروط العامة المتعلقة بالتطبيق، يرجى التمرير إلى الأسفل وصولًا إلى القسم 16 من الشروط. وعلى الرغم من أن هذه الشروط "عامة"، إلا أنها ما تزال مهمة.

.ZIMPERIUM, INC اتفاقية ترخيص المستخدم النهائي لتطبيق NYC SECURE

هذا المستند يعد عقدًا قانونيًا. يرجى قراءته بعناية. شروط ترخيص المستخدم النهائي هذه (“الشروط”) تحكم صلاحية وصولك واستخدامك لتطبيق NYC Secure ("التطبيق")، والمملوك من قبل شركة Zimperium, Inc. ("Zimperium" أو "نحن").

1. القبول

ما لم تكن تتصرف بالنيابة عن شركة أو مؤسسة أخرى، فإن "أنت" تشير إليك أو إلى الشخص الذي يقوم بتنزيل أو تثبيت التطبيق. وإذا كنت تتصرف بالنيابة عن شركة أو مؤسسة أخرى، فإنك ستتعهد وتضمن الالتزام القانوني للشركة أو المؤسسة الأخرى التي تمثلها بهذه الشروط، وكل استخدام للضمير "أنت" يأتي ذكره في هذا المستند سوف يشير إلى تلك الشركة أو المؤسسة. وبالنقر على "موافق" وتثبيت التطبيق، فإنك تقر بفهمك وموافقتك على الالتزام بهذه الشروط. استخدامك ووصولك للتطبيق مشروطان بامتثالك لهذه الشروط وبكافة القوانين والقواعد واللوائح المعمول بها على المستوى المحلي ومستوى الولاية والمستوى الوطني والدولي. بالإضافة إلى ذلك، لن نوافق على إعطائك ترخيصًا لاستخدام التطبيق، ويجب عليك حذف كافة نسخ التطبيق التي قمت بتثبيتها أو تخزينها على جهازك المحمول أو في أي مكان آخر إذا انطبق عليك أي مما يلي: • عدم موافقتك على هذه الشروط. • كان عمرك أقل من 18 عامًا، ولم تحصل على موافقة من ولي أمرك أو وصيك القانوني.

2. الاستخدام المعني

التطبيق معد فقط للتنزيل في مدينة نيو يورك. ولن تتحمل Zimperium أي مسؤولية تجاه عدم التزامك بتلبية هذا المتطلب.

3. حقوق استخدام التطبيق

بموجب امتثالك لهذه الشروط، فإننا نمنحك ترخيصًا مجانيًا وغير حصري وغير قابل للتحويل للقيام بما يلي: (1) تثبيت نسخة واحدة من التطبيق على كل جهاز من أجهزتك المحمولة المتوافقة (يشار إلى كل جهاز باسم "الجهاز المرخص له")؛ و(2) استخدام التطبيق على كل جهاز من الأجهزة المرخص لها والوصول إلى واستخدام التطبيق على جهازك المرخص له لأغراضك الشخصية أو لأعمالك التجارية الداخلية. التطبيق معد للاستخدام وفقا للاتفاقية وفقط لتقييم وإدارة وحماية أمان أجهزتك المحمولة. وقد نقوم بتعليق أو إنهاء حقوقك كما هو منصوص عليه في هذه الشروط.

4. السلوك المحظور

(a) يحظر تماما أي استخدام آخر للتطبيق. بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر): استخدام التطبيق للهجوم أو الاستقصاء أو تقييم أمان أو اعتراض أي شبكة أو جهاز لجهة أخرى أو أي هدف آخر دون إبلاغ الجهة الأخرى صراحة. ولا يحق لك الكشف عن أي نقاط ضعف تم اكتشافها أو إعادة استنساخها أو تأكيدها من خلال استخدام التطبيق، باستثناء ما يتوافق مع الممارسات المقبولة في الصناعة للكشف عن نقاط الضعف.
(b) لا يجوز لك، ويجب عليك عدم القيام بـ: (1) نسخ أو تعديل أو توزيع التطبيق لأي غرض. أو (2) نقل أو إعادة ترخيص أو تأجير التطبيق على أي جهة أخرى. أو (3) فك أو تنفيذ الهندسة العكسية أو تفكيك أو إنشاء أعمال اشتقاقية من التطبيق. أو (4) توفير وظائف التطبيق لعدة مستخدمين بأي وسيلة. أو (5) استخدام التطبيق بأي وسيلة غير قانونية أو لأي غرض غير قانوني أو بأي وسيلة تتعارض مع هذه الشروط أو المستندات المعمول بها. أو (6) الوصول إلى أو استخدام أي منطقة من مناطق التطبيق لم نسمح لك بالوصول إليها أو التلاعب أو اعتراض أنظمة الكمبيوتر الخاصة بنا أو أنظمة التوصيل التقني الخاصة بمزودينا. أو (7) جمع أو استخدام المعلومات، مثل: أسماء المستخدمين الآخرين أو الأسماء الحقيقية لهم أو عناوين البريد الإلكتروني الخاصة بهم، من خلال التطبيق لاستخدامها لأغراض الإعلانات التجارية غير المرغوب بها أو إرسال رسائل البريد المزعجة أو غيرها من الرسائل الترويجية. أو (8) تشجيع أو تمكين أي شخص من القيام بأي مما سبق. أو (9) إزالة أو تعديل أو إخفاء أي حقوق أو علامة تجارية أو غيرها من إشعارات حقوق الملكية التي تظهر في التطبيق.
(c) أنت توافق على عدم استخدام التطبيق بأي طريقة تؤدي إلى انتهاكك للالتزامات التعاقدية المبرمة مع أي جهة أخرى، مثل شركة الهاتف المحمول.

5. استخدام البيانات وشركات الهاتف المحمول

اعتمادًا على الخطة التي أنت مشترك بها مع شركة الهاتف المحمول التي تتعامل معها، فإنه قد يتم تطبيق رسوم ومصاريف على الرسائل والبيانات وغيرها نظير استخدامك واحتفاظك بالتطبيق. وستكون أنت وحدك المسؤول عن استخدامك للتطبيق وعن أي رسوم أو مصاريف تنشأ عن ذلك. وبالتالي فأنت تفهم أن التطبيق قد لا يعمل على جهازك أو مع شركة الهاتف المحمول التي تتعامل معها.

6. الملكية

حقوقك فيما يتعلق بالتطبيق هي حقوق محدودة لتلك المذكورة صراحة في هذه الشروط. وتحتفظ شركة Zimperium والجهات المرخصة والمتعاقدين معها بالحق الوحيد والحصري بملكية التطبيق وكل الحقوق التابعة له وبراءات الاختراع والعلامات التجارية وغيرها من حقوق الملكية الفكرية المذكورة هنا.

7. التعديلات

قد يتم إجراء تغييرات على التطبيق من وقت لآخر. على سبيل المثال: قد نرسل التحديثات إلى جهازك المرخص أو تعديل واجهة المستخدم. وقد نقوم أيضا بإنهاء أو تعليق أي ميزة من مزايا التطبيق، ربما دون إشعارك مسبقًا بهذا الأمر.

8. الصيانة والدعم

لا تلتزم Zimperium بتوفير أي صيانة أو دعم فني للتطبيق بموجب هذه الشروط. لذا يرجى استشارة الجهة الصانعة لجهازك للحصول على تعليمات بشأن تثبيت وإلغاء تثبيت التطبيق. أما إذا كانت لديك أسئلة أخرى، فيمكنك الاتصال بمدينة نيويورك بالإشارة إلى الموقع الإلكتروني الموجود على https://secure.nyc أو الاتصال بخدمة مدينة نيويورك 311.

9. الخصوصية

نحن نهتم بخصوصيتك. Zimperium تجمع وتستخدم بيانات فقط على النحو الموضح في سياسة الخصوصية التي تظهر أدناه. لذلك فأنت تقر بأنك قرأت وفهمت ووافقت على سياسة الخصوصية.

10. إنهاء أو تعليق الاستخدام

قد نقوم بإنهاء أو تعليق حقوقك في استخدام التطبيق لأي سبب. إذا انتهكت أي شرط من هذه الشروط أو إذا أبلغناك بإنهاء الترخيص الخاص بك، فإن حقوقك فيما يتعلق باستخدام التطبيق سوف تنتهي تلقائيا. لذا فأنت توافق فورًا على حذف كل نسخ التطبيق الموجودة على الأجهزة المرخص لها أو النسخ الأخرى التي تمتلكها بأي شكل من الأشكال أو تتحكم بها. بالإضافة إلى أي شروط أو أحكام أخرى، وفقًا لطبيعتها، قد تؤدي إلى إحياء هذه الشروط، الأقسام 3 و4 و11 و12 و13 و14 و16 سوف تؤدي إلى إحياء هذه الشروط.

11. إخلاء المسؤولية

أنت تقر بأن الاستخدام غير السليم للتطبيق قد يؤدي إلى إحداث أضرار هائلة لشبكتك و/أو أجهزتك وأن تتحمل جميع المخاطر المرتبطة باستخدامك. وأنت تفهم وتوافق على أن التطبيق يقدم "كما هو" و"كما هو متوفر". وأنك تستخدم التطبيق على مسؤوليتك الخاصة. ولأقصى حد يسمح به القانون المعمول به، فإننا نخلي مسؤوليتنا عن أي ضمانات سواء كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غيرها، بما في ذلك الضمانات الضمنية الخاصة بقابلية الرواج أو الملاءمة لغرض معين أو المتعة أو الملكية أو عدم الانقطاع أو أي ضمانات تنشأ عن سير التعاملات أو أعراف المهنة. ولا نقدم أي ضمانات بشأن تلبية التطبيق لمتطلباتك أو أن يكون خاليًا من الفيروسات أو غيرها من المكونات الضارة أو أننا سنكشف أو نمنع كل التهديدات الأمنية أو نقاط الضعف أو أن تكون الخدمة متوفرة دون انقطاع وبأمان وخالية من الأخطاء.

12. حدود المسؤولية

(a) ‌لأقصى حد يسمح به القانون المعمول به، الحق الوحيد لك عند مواجهة أي مشكلة مع التطبيق هي عدم الاستمرار في استخدامه وإلغاء تثبيته، ولن نتحمل، بأي حال من الأحوال، لا نحن ولا الجهات المرخص لها من قبلنا ولا موردينا أي مسؤولية عن أي مطالبة أو خسارة قد تنشأ عن التطبيق، بما في ذلك: الخسائر أو المطالبات الناتجة عن التقاضي وغيرها من النظريات الناشئة عن المسؤولية. عندما تكون المسؤولية محدودة وفقًا للقانون، لكن ليست مستثناة بشكل كامل، فإن إجمالي المسؤوليات المجمعة لكافة الأطراف سوف تكون محدودة إما بخمسين دولارًا (50$) أو للمبلغ الأدنى للمسؤولية وفقًا للقانون، إذا كان الحد الأدنى أعلى.
(b) ‌لأقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن نكون، لا نحن أو الجهات المرخص لها من قبلنا أو موردينا، مسؤولين عن أي أضرار مباشرة أو غير مباشرة أو عرضية أو خاصة أو تبعية أو تأديبية، أو عن أي تكاليف ناشئة عن استبدال سلع أو خدمات أو عن أي خسائر أو أرباح أو بيانات أو استخدام أو نية حسنة أو أي خسائر غير ملموسة تنشأ بأي طريقة عن هذه الشروط أو تنشأ نتيجة وصولك أو استخدام أو عدم مقدرتك على الوصول أو استخدام التطبيق، سواء كان ذلك مستندًا إلى ضمان أو عقد أو ضرر (بما في ذلك الإهمال) أو أي نظرية قانونية أخرى، سواء أخبرناك أم لم نخبرك بإمكانية حدوث مثل هذا الضرر، وحتى إن تم اعتبار أن أي طعن محدد هنا بأنه فشل في تأدية الغرض الأساسي.
(c) ‌أنت تقر بأنك ستتحمل المسؤولية كاملة بشأن أخذ نسخ احتياطية من كل المحتوى الموجود على جهازك قبل تثبيت التطبيق وتطبيق خطط النسخ الاحتياطي واستخدام وسائل الحماية الأخرى التي تلائم جهازك والمحتوى الخاص بك.

13. حقوق مدينة نيو يورك وApple

(a) ‌أنت تقر بأنك قد قرأت وفهمت وتوافق على ما يلي فيما يتعلق بمدينة نيو يورك ("المدينة"). التطبيق مرخص من قبل Zimperium تحقيقًا لالتزامات Zimperium التعاقدية تجاه المدينة. Zimperium ليست وكالة أو مكتبًا أو مديرية أو جهة تابعة للمدينة. المدينة هي جهة أخرى مستفيدة من هذه الشروط. وباعتبارها جهة أخرى مستفيدة، فإن المدينة قد تطبق هذه الشروط عليك وكأنها طرفًا فيها. لأقصى حد يسمح به القانون المعمول به: (1) لن تكون المدينة مسؤولة عن أي ضمانات، سواء كانت صريحة أو ضمنية، فيما يتعلق بحيازة أو تثبيت أو استخدام التطبيق أو تقديم الدعم له. (2) لن تكون المدينة مسؤولة عن أي مطالبة أو التزام أو خسارة أو أضرار أو تكاليف أو نفقات فيما يتعلق بالتطبيق أو باستخدام أو حيازة التطبيق، بما في ذلك: أي خسائر أو تكاليف أو تسويات أو أحكام أو نفقات أو التزامات تنشأ عن أي مطالبة لجهة أخرى يكون استخدامك أو حيازتك للتطبيق ينهك حقوق الجهة الأخرى أو براءات الاختراع الخاصة بها أو غيرها من حقوق الملكية الفكرية الخاصة بها.
(b) ‌إذا قمت بتنزيل التطبيق من متجر App Store التابع لشركة Apple, Inc. ("Apple")أو إذا كنت تستخدم التطبيق على جهاز يعمل بنظام تشغيل iOS فإنك تقر بأنك قد قرأت وفهمت وتوافق على ما يلي بخصوص شركة Apple. تسري هذه الشروط بينك وبين Zimperium فقط. لن تكون Apple مسؤولة عن التطبيق أو المحتوى الموجود فيه. ستكون Zimperium مسؤولة عن توفير خدمات الصيانة والدعم للتطبيق فقط على النحو المبين في القسم 8 (الصيانة والدعم). لن تتحمل Apple أي التزامات بشأن توفير خدمات الصيانة أو الدعم للتطبيق. للحد الأقصى الذي يسمح به القانون المعمول به، فإن Apple لن تتحمل أي مسؤولية عن فشل التطبيق في الامتثال بأي ضمان، باستثناء إذا قمت بإخطار Apple بالمشكلة فإن Apple سوف تعيد لك المبلغ الذي دفعته في عملية الشراء، إن وجد، للتطبيق. ولن تكون Apple مسؤولة عن معالجة أي مطالبات تنشأ عن التطبيق أو حيازتك أو استخدامك للتطبيق، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر: (1) مطالبات مسؤولية المنتج. (2) أي مطالبة تفشل Apple في تكييفها مع أي قانون أو تنظيم معمول به. (3) المطالبات التي تنشأ بموجب تنظيمات حماية المستهلك أو الخصوصية أو غيرها. ولن تكون Apple مسؤولة عن إجراء التحقيقات أو الدفاع أو التسويات أو إبراء ذمة أي جهة أخرى تدعي بأن التطبيق أو حيازتك واستخدامك له ينتهك حقوق الملكية الفكرية الخاصة بتلك الجهة. وأنت تقر وتتعهد أنك لا تقيم في دولة لا تفرض عليها حكومة الولايات المتحدة حظرًا أو تم تصنيفها من قبل حكومة الولايات المتحدة على أنها دولة "راعية للإرهاب"، وأنك لست مدرجا على قوائم حظر أو منع من قبل حكومة الولايات المتحدة. شركة Apple وشركاتها الفرعية يشكلون جهات أخرى مستفيدة من هذه الشروط. وبعد الموافقة على هذه الشروط، فإن Apple سوف تمتلك الحق (وسوف يتم اعتبارها قد وافقت على الحق) في تطبيق الشروط عليك باعتبارها جهة أخرى مستفيدة. لذا سيتعين عليك استخدام التطبيق فقط على النحو المسموح به من قبل قواعد الاستخدام المنصوص عليها في شروط خدمة متجر App Store التابع لشركة Apple.

14. القانون الحاكم وحل النزاعات

هذه الشروط سوف تخضع وتفسر وفقًا لقوانين ولاية نيويورك دون النظر إلى قواعد أو مبادئ تعارض القوانين أو تطبيقها. ويوافق الأطراف بشكل لا رجعة فيه على أن يكون الاحتكام في محاكم الولاية أو المحاكم الفيدرالية الموجودة في مقاطعة نيويورك التابعة لولاية نيويورك لأي نزاعات تنشأ بموجب هذه الشروط. وباستثناء ما تحظره القوانين المعمول بها، فإنك تتنازل عن حقك في الاحتكام إلى هيئة محلفين.

15. معلومات الاتصال للاستفسارات بشأن التطبيق

يجب توجيه كل الأسئلة والشكاوى والمطالبات فيما يتعلق بالتطبيق إلى مدينة نيويورك بالإشارة إلى الموقع الإلكتروني الموجود على العنوان https://secure.nyc أو الاتصال بخدمة نيويورك 311.

16. الشروط العامة

إذا كانت النسخة الإنجليزية من شروط المستخدم هذه أو سياسة الخصوصية تتعارض مع النسخة المترجمة إلى أي لغة أخرى، فإن النص الإنجليزي هو الذي سيُعمَل به. عدم قيامنا بتنفيذ أي حق أو بند من هذه الشروط لا يعني تنازلنا عن هذا الحق أو البند. وفي حال كان أي بند من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ أو كان غير صالح، فإن بقية بنود هذه الشروط سوف تبقى سارية المفعول والتأثير. لا يحق لك تعيين أو تفويض أو نقل هذه الشروط أو أي من حقوقك أو التزاماتك المذكورة هنا دون الحصول على موافقة مسبقة منا، وأي محاولة للقيام بذلك ستعتبر لاغية. وقد نقوم نحن بتعيين هذه الشروط دون موافقتك. باستثناء ما ورد أعلاه في القسم 14، فإنه لا يوجد طرف آخر مستفيد من هذه الشروط. أنت توافق على الامتثال بشكل كامل بكل قوانين ولوائح التصدير ذات الصلة المعمول بها في الولايات المتحدة وغيرها من الولايات القضائية وذلك لضمان ما يلي: (1) ألا يتم تنزيل التطبيق أو تصديره أو إعادة تصديره بشكل مباشر أو غير مباشر بطريقة تنتهك قوانين ولوائح التصدير. (2) ألا يكون التطبيق مستخدمًا لأي غرض محظور من قبل قوانين ولوائح التصدير، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، انتشار الأسلحة النووية أو الكيميائية أو البيولوجية. تشكل هذه الشروط الاتفاقية الكاملة بينك وبين Zimperium فيما يتعلق بالتطبيق، وهي تحل محل وتستبدل أي اتفاقيات وتفاهمات سابقة بينك وبين Zimperium فيما يتعلق بالتطبيق.

سياسة الخصوصية

توفر Zimperium, Inc. ("Zimperium" أو "نحن") سياسة الخصوصية هذه لإبلاغك بالسياسات والإجراءات الخاصة بنا بشأن جمع واستخدام والكشف عن المعلومات التي نحصل عليها من مستخدمي تطبيق NYC Secure ("التطبيق").

نبذة عن سياسة الخصوصية

تنطبق سياسة الخصوصية هذه فقط على المعلومات التي يتم تزويدنا بها أو نجمعها من خلال التطبيق. يرجى ملاحظة أن هناك سياسات خصوصية وشروط وأحكام أخرى قد يتم تطبيقها على منتجات وحلول ومواقع وخدمات Zimperium الأخرى ("منتجات وخدمات Zimperium الأخرى")، ويجب عليك مراجعة سياسة الخصوصية المحددة إذا كنت تستخدم أي من منتجات أو خدمات Zimperium الأخرى. أمثلة على منتجات Zimperium الأخرى تشمل: حلول البرمجيات المحمولة أو الحلول القائمة على الخدمات السحابية مثل: zIPS وzANTI وzCONSOLE. قد يتم تحديث سياسة الخصوصية هذه من وقت لآخر مع موافقة خطية مسبقة لمدينة نيويورك ("المدينة"). بالإضافة إلى ذلك، سوف نخطرك في حال وجود أي تحديثات وذلك بنشر سياسة الخصوصية الجديدة على التطبيق. وندعوك لمراجعة سياسية الخصوصية هذه بشكل دوري لمعرفة أي تغييرات. مصطلحات "استخدام" و"معالجة" المعلومات المستخدمة في هذه السياسة تتضمن إخضاع المعلومات إلى تحليلات إحصائية وغيرها واستخدام أو معالجة المعلومات بأي طريقة، بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، جمع وتخزين وتقييم وتعديل وحذف واستخدام ودمج والكشف عن ونقل المعلومات داخل مؤسستنا أو بين الجهات التابعة لنا داخل الولايات المتحدة.

جمع واستخدام المعلومات

نحن لا نجمع أو نستخدم أي معلومات شخصية من خلال استخدامك لهذا التطبيق ("المعلومات الشخصية"). المعلومات الشخصية هي المعلومات التي تتضمن أي معلومات يمكن أن تستخدم للتعرف على هويتك. أمثلة على المعلومات الشخصية تتضمن: اسمك ورقم هاتفك عنوان بريدك الإلكتروني وعنوان منزلك وعنوان عملك وأي معلومات شخصية يمكن أن تحدد الهوية. إننا نتيح دستورنا للمراجعة من قبل الجهات الأخرى المستقلة التي تتحقق من أننا لا نجمع المعلومات الشخصية. هناك بعض المعلومات التي لا تحدد الهوية ضرورية لتوفير مزايا ومحتوى التطبيق ولإدارة استخدامك للتطبيق (يشار إليها باسم "الخدمة"). المعلومات التي تجعل من جهازك غير قابل للتحديد وهي معلومات ضرورية لتزويدك بالخدمة، وهي تقتصر على نوع نظام التشغيل الموجود على جهازك (iOS أو Android) والمعرف الفريد الذي يتم إنشاؤه لجهازك وإصدار مكونات التطبيق ("المعلومات التي لا تحدد الهوية"). المعلومات التي لا تحدد الهوية لا تتضمن أي معلومات شخصية.

مشاركة والكشف عن المعلومات

لن نقوم بتأجير أو بيع معلوماتك، ولن نقوم بمقايضة هذه المعلومات مع جهات أخرى.

مزودو الخدمة

قد نقوم بتوظيف شركات أخرى وأفراد آخرين موثوقين ("مزودو الخدمة") لتسهيل خدمتنا أو توفير الخدمة بالنيابة عنا أو لمساعدتنا في تحليل كيفية استخدام التطبيق والخدمة. وسيتمكن مزودو الخدمة فقط من الوصول إلى المعلومات التي لا تحدد الهوية. وسيتم استخدام البيانات فقط من أجل تنفيذ هذه المهام بالنيابة عنا وسيلتزم مزودو الخدمة بعدم الكشف أو استخدام المعلومات لأي غرض آخر. وبما أننا لا نجمع أو نستخدم أي معلومات شخصية لتوفير الخدمة، فإننا أيضا لا نشاركها. ولا نقوم بالكشف عن المعلومات التي لا تحدد الهوية إلى سلطات إنفاذ القانون أو الجهات الخاصة إلا إذا كان ذلك مطلوبًا بموجب القانون أو حكم قضائي.

الأمان

بينما نستخدم الوسائل التجارية المعقولة لحماية المعلومات المحددة التي لا تحدد الهوية التي نجمعها منك، فإننا لا يمكن أن نضمن أمانها المطلق.

الشفافية

نقوم بالكشف عن أي خرق لأمن أو سرية أو سلامة معلوماتك وفقًا لما هو مطلوب بموجب قانون ولاية نيويورك.

سياستنا تجاه الأطفال

لا نجمع أي معلومات شخصية من أي شخص من خلال التطبيق، بما في ذلك الأطفال الذين لم يتجاوزوا الثالثة عشر، ومع ذلك، إذا اعتقدت بصفتك ولي أمر أو وصي قانوني أن طفلك قد زودنا بمعلومات شخصية دون الحصول على موافقة منك، فإنه يجب عليك الاتصال بنا على العنوان info@zimperium.com. وإذا بدر إلى علمنا أن أحد الأطفال الذين لم يتجاوزوا الثالثة عشر قد زودنا بمعلومات شخصية، فإننا سوف نحذف هذه المعلومات من ملفاتنا.

معلومات الاتصال

يجب توجيه كافة الأسئلة إلى مدينة نيويورك على العنوان https://secure.nyc.

إصدار الاتفاقية: 30 أغسطس 2018