RESUMEN DEL ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL DE LA APLICACIÓN NYC SECURE

Este es un resumen de los Términos de la Licencia de Usuario final («Términos») que rigen su uso de la Aplicación NYC Secure («Aplicación»). Los títulos de este resumen corresponden a una sección de los Términos, que es el contrato que rige el uso de la Aplicación NYC Secure.

Aceptación

  • Para instalar y usar la aplicación, debe hacer clic en un botón para indicar que acepta los Términos. Al hacer clic en dicho botón, usted reconoce que comprende los Términos y promete cumplirlos. Si no comprende o acepta los Términos, no tiene permiso para instalar o usar la Aplicación y debe eliminarla de su dispositivo.
  • Si es usted menor de 18 años, no puede instalar o usar la aplicación a menos que tenga el consentimiento de sus padres o tutores legales.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 1 de los Términos.

Uso previsto

  • La aplicación NYC Secure está diseñada para descargarse solo en la Ciudad de Nueva York.
  • Zimperium no acepta ninguna responsabilidad ante usted si no cumple con este requisito.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 2 de los Términos.

Derechos de uso de la Aplicación

  • Solo puede descargar e instalar la aplicación en su dispositivo móvil para su propio beneficio.
  • Solo puede usar la aplicación para sus propios asuntos internos si descarga la aplicación en nombre de una organización.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 3 de los Términos.

Conducta prohibida

  • No puede usar la Aplicación para ningún otro propósito que no sea el indicado en los Términos.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 4 de los Términos.

Uso de datos y operadores

  • Usted es responsable de los cargos de su operador debido a su uso de la Aplicación.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 5 de los Términos.

Propiedad

  • Solo tiene una licencia para usar la Aplicación de acuerdo con estos Términos.
  • A excepción de los derechos que se le otorgan en estos Términos, nos reservamos expresamente todos nuestros derechos respecto a la Aplicación.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 6 de los Términos.

Modificaciones

  • Podemos cambiar la aplicación en cualquier momento, incluso mediante la terminación o suspensión de una función presente en la Aplicación.
  • No estamos obligados a notificarle estos cambios.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 7 de los Términos.

Mantenimiento y soporte técnico

  • Puede consultar el sitio web de NYC Secure ensecure.nyc o contactar con el servicio 311 de la Ciudad de Nueva York si tiene cualquier pregunta.
  • No estamos obligados a mantener ni dar soporte técnico a la Aplicación.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 8 de los Términos.

Privacidad

  • RESPETAMOS Y NOS PREOCUPAMOS POR SU PRIVACIDAD.
  • NO recopilamos ni utilizamos ninguna Información personal, incluida la información de identificación personal mediante el uso de la Aplicación.
  • La única información que deja su dispositivo es Información no identificativa necesaria para proporcionarle el Servicio, que se limita al tipo de sistema operativo (iOS o Android) en su dispositivo, un identificador único creado para su dispositivo y la versión de los componentes de la Aplicación.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 9 de los Términos y consulte la Política de privacidad de la Aplicación.

Terminación o suspensión del uso

  • Podemos rescindir o suspender sus derechos sobre la Aplicación en cualquier momento.
  • Podría no recibir una notificación previa de la terminación o suspensión.
  • No estamos obligados a dar una razón de la terminación o suspensión.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 10 de los Términos.

Descargos de responsabilidad

  • La Aplicación está destinada a mejorar la seguridad de su información al alertarle sobre las amenazas que puede encontrar al usar su dispositivo móvil.
  • Sin embargo, la aplicación se proporciona «tal cual» y sin ninguna garantía.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 11 de los Términos. POR FAVOR, LEA ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE.

Limitación de responsabilidad

  • No seremos responsables ante usted por ningún daño que pueda sufrir como resultado de su uso de la Aplicación.
  • Usted es el único responsable de hacer una copia de seguridad de todo el contenido en su dispositivo móvil antes de instalar la Aplicación.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 12 de Términos. POR FAVOR, LEA ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE.

Terceros beneficiarios

  • Al utilizar la Aplicación, usted mantiene una relación con ciertos terceros, incluido un tercero beneficiario, la Ciudad de Nueva York.
  • Si ha obtenido la aplicación de la Apple, Inc. («Apple») App Store, Apple y sus subsidiarias también son terceros beneficiarios de estos Términos de usuario.
  • Estos terceros pueden hacer valer estos Términos en contra de usted como si fueran una parte de estos.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 13 de Términos. POR FAVOR, LEA ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE.

Derecho aplicable y resolución de controversias

  • Se aplica la ley de Nueva York, y todas las controversias deben resolverse en los tribunales ubicados en el condado de Nueva York (Nueva York). POR FAVOR, TENGA EN CUENTA QUE USTED TAMBIÉN RENUNCIA A SU DERECHO DE UN JUICIO ANTE JURADO.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 12 de Términos. POR FAVOR, LEA ESTA SECCIÓN ATENTAMENTE.

Contacto para consultas

  • Toda consulta debe dirigirse asecure.nyc.
  • Para obtener más información, vaya a la Sección 15 de los Términos.

Términos generales

  • Para conocer los Términos generales relativos a la aplicación, vaya a la sección 16 de los Términos. Pese a ser «generales» son igualmente importantes.

ACUERDO DE LICENCIA DEL USUARIO FINAL DE LA APLICACIÓN NYC SECURE DE ZIMPERIUM, INC

ESTE DOCUMENTO ES UN CONTRATO LEGAL. POR FAVOR, LÉALO DETENIDAMENTE. Estos Términos de la Licencia del Usuario final («Términos») regulan su acceso y uso de la Aplicación NYC Secure (la «Aplicación»), que es propiedad de Zimperium, Inc. («Zimperium», «nuestro/a/os/as», «nosotros» o «nos»).

1. ACEPTACIÓN

A menos que actúe en nombre de una empresa u otra organización, «usted» y «su/s» se refieren a usted, la persona que descarga e instala la Aplicación. Si actúa en nombre de una empresa u otra organización, entonces usted declara y garantiza que está autorizado a vincular legalmente esa empresa u otra organización con estos Términos, y todos los usos posteriores de «usted» y «su/s» en este documento se referirán a esa empresa u organización. Al hacer clic en «Aceptar» e instalar la Aplicación, usted declara que comprende y acepta cumplir con estos Términos. Su uso y su acceso a la Aplicación están condicionados a su cumplimiento de estos términos y todas las leyes, normas y reglamentos locales, nacionales e internacionales aplicables. Asimismo, no estamos dispuestos a autorizar la Aplicación para usted, y debe borrar todas las copias de la Aplicación que pueda haber instalado o guardado en su dispositivo móvil o en otro lugar, si cualquiera de las siguientes situaciones es aplicable a usted:

  • No acepta estos Términos.
  • Usted es menor de 18 años y no tiene el consentimiento de sus padres o tutores legales.

2. USO PREVISTO

La aplicación está diseñada para descargarse solo en la Ciudad de Nueva York. Zimperium no acepta ninguna responsabilidad ante usted si no cumple con este requisito.

3. DERECHOS DE USO DE LA APLICACIÓN

Sujeto a su cumplimiento de estos Términos, le otorgamos sin costo una licencia no exclusiva e intransferible para: (i) instalar una copia de la Aplicación en cada uno de sus dispositivos móviles compatibles (cada uno, un «Dispositivo autorizado»); y (ii) usar la aplicación en cada Dispositivo autorizado, así como acceder y utilizar la aplicación en su Dispositivo autorizado únicamente para sus asuntos personales o internos. La Aplicación está destinada a ser utilizada solo de conformidad con el Acuerdo y solo para evaluar, gestionar y proteger la seguridad de sus dispositivos móviles. Podríamos suspender o terminar sus derechos según lo establecido en estos Términos.

4. CONDUCTA PROHIBIDA

(a) Cualquier otro uso de la Aplicación está estrictamente prohibido. Los usos prohibidos incluyen (sin límites) utilizar la Aplicación para atacar, sondear, evaluar la seguridad de, o interferir con la red, el dispositivo u otro objetivo de cualquier tercero sin la autorización informada y explícita de ese tercero. No podrá revelar ninguna vulnerabilidad descubierta, reproducida o confirmada a través del uso de la Aplicación, excepto de acuerdo con las prácticas de revelación de vulnerabilidades aceptadas por la industria.
(b) No podrá hacer lo siguiente y acepta no hacerlo: (I) copiar, modificar o distribuir la Aplicación con ninguna finalidad; (II) transferir, sublicenciar, realizar un arrendamiento financiero, alquilar o distribuir de otro modo la Aplicación a terceros; (III) descompilar, realizar ingeniería inversa, desmontar o crear obras derivadas de la Aplicación; (IV) hacer que la funcionalidad de la Aplicación esté disponible para múltiples usuarios a través de cualquier medio; (V) utilizar la Aplicación de cualquier forma ilegal, para cualquier finalidad ilegal o de cualquier manera que no concuerde con estos Términos o la documentación aplicable; (VI) acceder o utilizar cualquier área de la Aplicación para la que no se le haya dado autorización o alterar o interferir en nuestros sistemas informáticos o los sistemas de suministro técnico de nuestros proveedores; (VII) recopilar o utilizar información, como otros nombres de usuarios, nombres reales o direcciones de correo electrónico, a través de la Aplicación para transmitir cualquier publicidad no solicitada, correo basura u otras formas de promoción; (VIII) motivar o habilitar a alguien para que lleve a cabo cualquiera de los puntos anteriores; o bien (IX) eliminar, alterar u ocultar cualquier derecho de autor, marca registrada u otros avisos de derechos de propiedad intelectual que aparezcan en la Aplicación.
(c) Usted acepta no utilizar la Aplicación de cualquier manera que cause un incumplimiento de sus obligaciones contractuales hacia un tercero, como un operador de telefonía móvil.

5. USO DE DATOS Y OPERADORES

En función del plan que haya adquirido a su operador, podrían aplicarse cargos de mensajería, datos y otras tarifas a su uso y posesión de la Aplicación. Usted es el único responsable de la Aplicación y de cualesquiera tarifas o cargos resultantes. Usted comprende que la Aplicación podría no funcionar con su dispositivo u operador.

6. PROPIEDAD

Sus derechos con respecto a la Aplicación se limitan a los concedidos explícitamente en estos Términos. Zimperium y sus licenciadores se reservan la propiedad única y exclusiva de la Aplicación y todos los derechos de autor, patentes, marcas registradas y otros derechos de propiedad intelectual de esta.

7. MODIFICACIONES

La Aplicación podría cambiar ocasionalmente. Por ejemplo, podríamos enviar actualizaciones forzadas a su Dispositivo autorizado o modificar nuestra interfaz de usuario. También podríamos terminar o suspender cualquier función de la Aplicación, posiblemente sin notificárselo previamente.

8. MANTENIMIENTO Y SOPORTE TÉCNICO

Zimperium no está obligado a ofrecer mantenimiento ni soporte técnico de la Aplicación en virtud de estos Términos. Consulte al fabricante de su dispositivo para obtener instrucciones sobre cómo instalar o desinstalar una Aplicación. Si tiene otras preguntas, puede contactar con la Ciudad de Nueva York consultando el sitio websecure.nyc o el servicio 311 de la Ciudad de Nueva York.

9. PRIVACIDAD

Nos importa su privacidad: Zimperium únicamente recopila y usa sus datos como se describe en la Política de privacidad que aparece a continuación. Usted declara que ha leído, comprende y acepta la Política de privacidad.

10. TERMINACIÓN O SUSPENSIÓN DEL USO

Podemos terminar o suspender sus derechos para utilizar y poseer la Aplicación por cualquier motivo. Si incumple cualquiera de estos Términos, o le informamos de que su licencia ha terminado, sus derechos con respecto a la Aplicación terminarán automáticamente. Usted acepta borrar de forma inmediata y permanente todas las copias de la Aplicación que se encuentren en el/los Dispositivo/s autorizado/s o que posea o controle de otro modo. Además de cualquier otra disposición que, debido a su naturaleza, debería sobrevivir a la terminación o caducidad de estos Términos, las Secciones 3, 4, 11, 12, 13, 14 y 16 sobrevivirán a cualquier caducidad o terminación de estos Términos.

11. DESCARGOS DE RESPONSABILIDAD

Usted reconoce que el uso inapropiado de la Aplicación podría dañar significativamente su red o sus dispositivos y asume todos los riesgos asociados a su uso. Comprende y acepta que la aplicación se le proporciona «TAL CUAL» y «SEGÚN SU DISPONIBILIDAD». El uso que haga de la aplicación es bajo su propio riesgo. HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY APLICABLE, NOS DESLIGAMOS DE TODAS LAS GARANTÍAS, TANTO EXPLÍCITAS COMO IMPLÍCITAS, REGLAMENTARIAS O DE OTRO TIPO, INCLUYENDO LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN FIN DETERMINADO, DISFRUTE PACÍFICO, TÍTULO, NO VIOLACIÓN Y CUALQUIER GARANTÍA QUE SURJA COMO RESULTADO DEL TRANSCURSO DE LA OPERACIÓN O LAS USANZAS COMERCIALES. No garantizamos que la Aplicación cumpla con sus requisitos, esté libre de virus u otros componentes dañinos, detectará o prevendrá todas las amenazas o vulnerabilidades de seguridad o esté disponible de forma ininterrumpida, segura o sin errores.

12. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

(a) HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY APLICABLE, SU ÚNICO REMEDIO PARA CUALQUIER PROBLEMA CON LA APLICACIÓN ES INTERRUMPIR EL USO Y DESINSTALAR LA APLICACIÓN, Y EN NINGÚN CASO NOSOTROS, O NUESTROS LICENCIADORES O PROVEEDORES, NOS HACEMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGUNA RECLAMACIÓN O PÉRDIDA RELACIONADA CON LA APLICACIÓN, INCLUYENDO BAJO ABSOLUTAMENTE TODAS LAS CAUSAS DE ACCIÓN JUDICIAL Y BAJO TODAS LAS TEORÍAS DE RESPONSABILIDAD. DONDE LA LEY PERMITA UNA RESPONSABILIDAD LIMITADA, PERO NO TOTALMENTE EXCLUIDA, LA RESPONSABILIDAD CIVIL TOTAL DE TODAS LAS PARTES SE LIMITARÁ A O BIEN CINCUENTA Y 00/100 DÓLARES ($50.00) O BIEN LA CANTIDAD DE RESPONSABILIDAD MÍNIMA PERMITIDA CONFORME A LA LEY, SI EL MÍNIMO ES MÁS ALTO.
(b) HASTA EL GRADO MÁXIMO QUE PERMITA LA LEY APLICABLE, NI NOSOTROS NI NUESTROS LICENCIADORES O PROVEEDORES NOS HAREMOS RESPONSABLES ANTE USTED POR CUALESQUIERA DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENTES O PUNITIVOS NI POR LOS COSTOS DE SUSTITUIR LOS BIENES O SERVICIOS NI POR LA PÉRDIDA DE BENEFICIOS, DATOS, USO, BUENA VOLUNTAD, O CUALQUIER OTRA PÉRDIDA INTANGIBLE, QUE SURJA DE CUALQUIER MANERA DE ESTOS TÉRMINOS O COMO RESULTADO DE SU ACCESO A, USO DE O INCAPACIDAD PARA ACCEDER A LA APLICACIÓN O USARLA, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE SE BASE EN UNA GARANTÍA, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO NEGLIGENCIA) O CUALQUIER OTRA TEORÍA LEGAL, INDEPENDIENTEMENTE DE SI SE NOS HA INFORMADO O NO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS, E INCLUSO SI SE CONCLUYE QUE ALGÚN REMEDIO EXPUESTO AQUÍ NO HA CUMPLIDO CON SU FINALIDAD ESENCIAL.
(c) USTED RECONOCE QUE ES EL ÚNICO RESPONSABLE DE HACER UNA COPIA DE SEGURIDAD DE TODO EL CONTENIDO DE SU DISPOSITIVO ANTES DE INSTALAR LA APLICACIÓN Y DE PONER EN PRÁCTICA PLANES DE COPIAS DE SEGURIDAD Y UTILIZAR OTRAS SALVAGUARDIAS QUE SEAN ADECUADAS PARA SU DISPOSITIVO Y SU CONTENIDO.

13. DERECHOS DE LA CIUDAD DE NUEVA YORK Y APPLE

(a) Usted reconoce que ha leído, entendido y que acepta lo siguiente en cuanto a la Ciudad de Nueva York («Ciudad»). La aplicación está autorizada para usted por Zimperium en cumplimiento de las obligaciones contractuales de Zimperium con la Ciudad. Zimperium no es una agencia, oficina, departamento ni afiliado de la Ciudad. La Ciudad es un tercero beneficiario de estos Términos. Como tercero beneficiario, la Ciudad puede hacer cumplir estos Términos contra usted como si fuese una tercera parte para ellos. Hasta el grado máximo que permita la ley aplicable: (I) la Ciudad se desliga de todas las garantías, tato explícitas como implícitas, relacionadas con la posesión, instalación, uso o soporte técnico de la Aplicación; y (II) la Ciudad no se hará responsable ante usted por ninguna reclamación, responsabilidad, pérdida, daño y perjuicio, costo o gasto con relación a la Aplicación o cualquier uso o posesión de la Aplicación, incluyendo cualesquiera daños o perjuicios, costos, liquidaciones, sentencias, gastos o responsabilidades que surjan de cualquier reclamación de un tercero de que su uso o posesión de la Aplicación infringe los derechos de autor, la patente o cualquier otro derecho de propiedad intelectual del tercero.
(b) Si ha descargado la Aplicación desde la App Store de Apple, Inc. («Apple») o utiliza la Aplicación en un dispositivo iOS, reconoce que ha leído, comprendido y que acepta lo siguiente en cuanto a Apple. Estos Términos son solamente entre usted y Zimperium. Apple no se hace responsable de la Aplicación ni de su contenido. Zimperium es responsable de proporcionar servicios de mantenimiento y soporte para la Aplicación solamente como se indica anteriormente en la Sección 8 (Mantenimiento y Soporte). Apple no tiene la obligación de suministrar servicios de mantenimiento o soporte para la Aplicación. Hasta el grado máximo que permita la ley aplicable, Apple no se hace responsable de que la Aplicación no cumpla con garantía alguna, a excepción de que si usted notifica a Apple el problema, Apple le proporcionará un reembolso del precio de compra que haya pagado, en caso de haberlo, por la Aplicación. Apple no se hace responsable de atender ninguna reclamación en cuanto a la Aplicación o sobre su posesión o uso de la Aplicación, incluyendo, entre otros aspectos, lo siguiente: (I) reclamaciones de responsabilidad del producto; (II) cualquier reclamación acerca de que la Aplicación no cumpla con algún requisito legal o normativo aplicable; y (III) reclamaciones que surjan bajo la legislación de protección del consumidor, privacidad o similares. Apple no se hace responsable de la investigación, defensa, liquidación y liberación de cualquier reclamación de un tercero de que la Aplicación o su posesión y uso de la Aplicación infringen los derechos de propiedad intelectual de ese tercero. Usted declara y garantiza que no está ubicado en un país que esté sujeto a un embargo del Gobierno de EE. UU. o que haya sido designado por el Gobierno de EE. UU. como un país que «financia el terrorismo» y que usted no figura en ninguna lista del Gobierno de EE. UU. de partes prohibidas o restringidas. Apple y sus filiales son terceros beneficiarios de estos Términos. Una vez que usted acepte estos Términos, Apple tendrá derecho (y se considerará que ha aceptado el derecho) a hacer cumplir los Términos contra usted como tercero beneficiario de estos. Usted solo utilizará la Aplicación conforme a lo permitido por las Normas de uso de los Términos de servicio de la App Store de Apple.

14. DERECHO APLICABLE Y RESOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

Estos términos se regularán por y se interpretarán de acuerdo con las leyes del estado de Nueva York, sin tomar en consideración o la aplicación de conflictos de leyes, normas o principios. Las partes de estos Términos dan su consentimiento irrevocablemente a la jurisdicción y distrito de los tribunales estatales o federales ubicados en el condado de Nueva York (Nueva York) para cualquier controversia que surja bajo estos Términos. A EXCEPCIÓN DE QUE ESTÉ PROHIBIDO POR LA LEY APLICABLE, USTED RENUNCIA A SU DERECHO A UN JUICIO ANTE JURADO.

15. INFORMACIÓN DE CONTACTO PARA CONSULTAS SOBRE LA APLICACIÓN

Todas las preguntas, quejas y reclamaciones relacionadas con la Aplicación deben dirigirse a la Ciudad de Nueva York, consultando el sitio web desecure.nyc o el servicio 311 de la Ciudad de Nueva York.

16. TÉRMINOS GENERALES

Si la versión en idioma inglés de estos Términos de usuario o la Política de privacidad entra en conflicto con una traducción de cualquiera de los dos a otro idioma, el texto en inglés prevalecerá. El hecho de que no hagamos valer cualquier derecho o disposición de estos Términos no se considerará una renuncia de tal derecho o disposición. En caso de que cualquier disposición de estos Términos se considere inválida o inaplicable, las disposiciones restantes de estos Términos permanecerán con plena vigencia. No podrá ceder, delegar o transferir estos Términos ni ninguno de sus derechos u obligaciones de estos sin nuestro consentimiento previo por escrito, y cualquier intento de hacerlo será nulo. Podríamos ceder estos Términos sin su consentimiento. A excepción de lo indicado anteriormente en la Sección 14, no hay terceros beneficiarios de estos Términos. Usted acepta cumplir totalmente con todas las leyes y reglamentos de exportación pertinentes de Estados Unidos y otras jurisdicciones aplicables para asegurar que la Aplicación no es: (I) descargada o exportada o reexportada de otro modo directa o indirectamente incumpliendo dichas leyes y reglamentos de exportación; o (II) utilizada para cualquier finalidad prohibida por dichas leyes y reglamentos de exportación, incluyendo, entre otros aspectos, la proliferación de armas nucleares, químicas o biológicas. Estos Términos constituyen la totalidad del acuerdo entre usted y Zimperium en cuanto a la Aplicación y sustituyen y reemplazan cualesquiera acuerdos o compromisos anteriores entre usted y Zimperium con respecto a la Aplicación.

POLÍTICA DE PRIVACIDAD

Zimperium, Inc. («Zimperium», «nosotros», «nuestro/a/os/as» o «nos») proporciona esta Política de privacidad para informarle de nuestras políticas y procedimientos en cuanto a la recopilación, el uso y la revelación de la información que recibimos de los usuarios de la Aplicación NYC Secure («Aplicación»).

Acerca de esta Política de privacidad

Esta Política de privacidad solo es aplicable a la información proporcionada o recopilada a través de la Aplicación. Tenga en cuenta que podrían aplicarse distintas políticas de privacidad y términos y condiciones a otros productos, soluciones, sitios web y servicios de Zimperium («Otros productos y servicios de Zimperium»), y solo debería revisar la política de privacidad adecuada si utiliza cualesquiera Otros productos y servicios de Zimperium. Otros productos de Zimperium incluyen, entre otros, nuestras soluciones de software móviles o basadas en la nube, como zIPS, zANTI y zCONSOLE. Esta Política de privacidad puede actualizarse ocasionalmente con el consentimiento previo por escrito de la Ciudad de Nueva York («Ciudad»). Asimismo, le notificaremos cualquier actualización publicando la nueva Política de privacidad en la Aplicación. Le recomendamos que consulte esta política regularmente para ver cualquier cambio. Tal como se utilizan en esta política, los términos «utilizar» y «tratar» información incluyen someter la información a análisis estadísticos o de otro tipo y utilizar o manejar información de cualquier modo, incluyendo, entre otros, recopilar, almacenar, evaluar, modificar, borrar, usar, combinar, revelar y transferir información dentro de nuestra organización o entre nuestros afiliados dentro de Estados Unidos.

Recopilación y uso de la información

We NO recopilamos ni usamos ninguna información personal mediante el uso de esta Aplicación («Información personal»). La Información personal incluye cualquier información que pueda usarse para rastrear su identidad, como nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico y domicilio, direcciones comerciales y cualquier información de identificación personal. Ponemos a disposición nuestro código para que terceros independientes lo revisen y verifiquen que no recopila Información personal. Cierta información no identificativa es necesaria para proporcionar características y contenido de la Aplicación, así como para administrar su uso de la Aplicación (en conjunto, el «Servicio»). La única información que deja su dispositivo es información no identificativa necesaria para proporcionarle el Servicio, que se limita al tipo de sistema operativo (iOS o Android) en su dispositivo, un identificador único creado para su dispositivo y la versión de los componentes de la Aplicación («Información no identificativa»). La Información no identificativa no incluye ninguna Información personal.

Distribución y revelación de la información

No alquilaremos ni venderemos su información, ni intercambiaremos ni comercializaremos esa información con terceros.

Proveedores del servicio

Podemos contratar a empresas y particulares de confianza («Proveedores de servicios») para facilitar nuestro Servicio, proporcionar el Servicio en nuestro nombre o ayudarnos a analizar cómo se utilizan la Aplicación y el Servicio. Los Proveedores de servicios solo tienen acceso a información no identificativa. Los datos solo se usarán para realizar estas tareas en nuestro nombre y los Proveedores de servicios están obligados a no divulgarlos ni utilizarlos para ningún otro propósito. Puesto que no utilizamos ni recopilamos ninguna información personal para proporcionar el Servicio, no compartimos la misma. No divulgaremos información no identificativa a funcionarios encargados de hacer valer la ley o partes privadas salvo que la ley o una orden judicial así lo disponga.

Seguridad

Si bien utilizamos medios razonables a nivel comercial para proteger la Información no identificativa limitada que recopilamos de usted, no podemos garantizar su absoluta seguridad.

Transparencia

Revelamos cualquier filtración de seguridad, confidencialidad, o de la integridad de la información, según exige la Ley del Estado de Nueva York.

Nuestra Política respecto a los menores

No recopilamos ninguna información personal de nadie a través de la Aplicación, incluidos los menores de 13 años. Sin embargo, si un padre/madre o tutor estima que su hijo/a nos ha proporcionado Información personal sin el consentimiento de los padres, él o ella debe contactarnos a info@zimperium.com. En caso de tener conocimiento de que un menor de 13 años nos ha proporcionado Información personal, eliminaremos dicha información de nuestros archivos.

Información de contacto

Todas las preguntas deben dirigirse a la Ciudad de Nueva York en https://secure.nyc.

Versión del Acuerdo: 30 de agosto de 2018