КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ В ОТНОШЕНИИ ПРИЛОЖЕНИЯ NYC SECURE

Это краткое изложение Лицензионных условий для конечного пользователя («Условия»), которые регулируют использование приложения NYC Secure («Приложение»). Заголовки в этом кратком изложении совпадают с названиями соответствующих разделов Условий, которые представляют собой договор, регулирующий использование приложения NYC Secure.

Принятие

  • Для установки и использования Приложения вам необходимо нажать на соответствующую кнопку, чтобы продемонстрировать, что вы принимаете Условия. При нажатии на эту кнопку вы подтверждаете, что поняли Условия и обещаете соблюдать их. Если вы не понимаете Условия или не согласны с ними, вам не разрешается устанавливать или использовать Приложение и вы должны удалить его со своего устройства.
  • Если вам не исполнилось 18 лет, вы не можете устанавливать или использовать Приложение, кроме случаев получения вами согласия родителей или законного опекуна.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 1 Условий.

Целевое использование

  • Приложение NYC Secure предназначено для загрузки только в Нью-Йорке.
  • Zimperium не несет никакой ответственности перед вами, если вы не выполните это требование.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 2 Условий.

Права на использование Приложения

  • Вы можете загружать и устанавливать Приложение на мобильном устройстве только для использования в собственных целях.
  • Вы можете использовать Приложение только для внутренней деятельности своей организации, если вы загружаете Приложение от имени данной организации.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 3 Условий.

Запрещенные действия

  • Вам не разрешено использовать Приложение для любых целей, кроме указанных в Условиях.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 4 Условий.

Использование данных и операторы связи

  • Вы отвечаете за оплату всех сборов, начисляемых вашим оператором связи в связи с использованием Приложения.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 5 Условий.

Владение

  • Вы получаете лицензию на использование Приложения в соответствии с настоящими Условиями.
  • Кроме прав, которые предоставляются вам в настоящих Условиях, мы в явной форме заявляем, что оставляем за собой все наши права в отношении Приложения.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите до раздела 6 Условий.

Изменения

  • Мы можем изменить Приложение в любое время, в том числе путем прекращения или приостановления работы текущего компонента Приложения.
  • Мы не обязаны уведомлять вас об этих изменениях.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 7 Условий.

Обслуживание и поддержка

  • Если у вас есть вопросы, вы можете ознакомиться с сайтом NYC Secure по ссылке https://secure.nyc или позвонить в службу 311 города Нью-Йорка.
  • Мы не обязаны обслуживать и поддерживать Приложение.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 8 Условий.

Конфиденциальность

  • МЫ С УВАЖЕНИЕМ ОТНОСИМСЯ К ВАШЕЙ ЧАСТНОЙ ЖИЗНИ И ЗАЩИЩАЕМ ЕЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ.
  • В процессе использования вами Приложения мы НЕ собираем и НЕ используем любую личную информацию, включая информацию, идентифицирующую вашу личность.
  • Единственная категория информации, которая передается с вашего устройства, — это неидентифицирующая информация, необходимая для предоставления вам Услуги, в частности, тип операционной системы (iOS или Android), установленной на вашем устройстве, уникальный идентификатор, созданный для вашего устройства, и версия компонентов Приложения.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 9 Условий и ознакомьтесь с политикой конфиденциальности Приложения.

Прекращение или приостановление использования

  • Мы можем прекратить или приостановить действие ваших прав на использование Приложения в любое время.
  • Вы можете не получить предварительное уведомление о таком прекращении или приостановлении.
  • Мы не обязаны выполнять прекращение или приостановление по какой-либо конкретной причине.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 10 Условий.

Отказы от ответственности

  • Приложение предназначено для укрепления безопасности вашей информации посредством предупреждения вас об угрозах, с которыми вы можете столкнуться при использовании вашего мобильного устройства.
  • Однако Приложение предоставляется на условиях «как есть» и без каких-либо гарантий.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 11 Условий. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩИЙ РАЗДЕЛ.

Ограничение ответственности

  • Мы не будем отвечать перед вами за какой-либо ущерб, который вы можете понести в результате использования Приложения.
  • Вы сами полностью отвечаете за резервное копирование всего контента, находящегося в вашем мобильном устройстве, перед установкой Приложения.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 12 Условий. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩИЙ РАЗДЕЛ.

Сторонние бенефициары

  • При использовании Приложения у вас возникают отношения с определенными третьими сторонами, включая такого стороннего бенефициара, как город Нью-Йорк.
  • Если вы получили Приложение из магазина приложений App Store компании Apple, Inc. («Apple»), то Apple и ее дочерние компании также являются сторонними бенефициарами этих Условий для пользователя.
  • ти третьи стороны могут принудительно применять настоящие Условия в отношениях с вами, как если бы они были стороной данного документа.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 13 Условий. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩИЙ РАЗДЕЛ.

Применимое право и разрешение споров

  • Право Нью-Йорка предусматривает, что все споры должны разрешаться в судах, расположенных в городе Нью-Йорке, округ Нью-Йорк. ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ, ЧТО ВЫ ТАКЖЕ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ СВОЕГО ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНЫХ.
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 14 Условий. ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ НАСТОЯЩИЙ РАЗДЕЛ.

Контакты для справок

  • Все контакты осуществляются через https://secure.nyc
  • Для получения дополнительной информации прокрутите вниз до раздела 15 Условий.

Общие условия

  • Чтобы узнать об общих условиях, которые касаются Приложения, прокрутите вниз до раздела 16 Условий. Несмотря на то, что эти условия называются «общими», они также важны.

ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ ZIMPERIUM, INC. С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ В ОТНОШЕНИИ ПРИЛОЖЕНИЯ NYC SECURE

НАСТОЯЩИЙ ДОКУМЕНТ ЯВЛЯЕТСЯ ЗАКОННЫМ ДОГОВОРОМ. ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧТИТЕ ЕГО ВНИМАТЕЛЬНО. Эти Условия лицензии для конечного пользователя («Условия») регулируют доступ к приложению NYC Secure (далее — «Приложение»), принадлежащему Zimperium, Inc. («Zimperium», «наш», «мы» или «нас»), а также использование данного Приложения.

1. ПРИНЯТИЕ

Если вы не действуете от имени компании или другой организации, «вы» и «ваш» обозначают вас — человека, загружающего и устанавливающего Приложение. Если вы действуете от имени компании или другой организации, вы заявляете и гарантируете, что имеете право связывать эту компанию или другую организацию юридическими обязательствами в рамках настоящих Условий, и при дальнейшем использовании терминов «вы» и «ваш» в настоящем документе они будут обозначать эту компанию или организацию. Нажимая на кнопку «Принять» и устанавливая Приложение, вы подтверждаете, что понимаете настоящие Условия и согласны соблюдать их. Использование вами Приложения и доступ к нему возможны при условии соблюдения настоящих Условий и всех применимых законов, правил и положений местного уровня, уровня штата, а также национального и международного уровня. Кроме того, мы отказываемся предоставлять вам лицензию на использование Приложения, а вы обязаны удалить все копии Приложения, которые вы могли установить или сохранить на своем мобильном устройстве или в любом другом месте, если в отношении вас верно любое из следующих утверждений: • вы не принимаете настоящие Условия; • вам еще не исполнилось 18 лет, и вы не получили согласия родителей или законного опекуна.

2. ЦЕЛЕВОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

Приложение предназначено для загрузки только в Нью-Йорке. Zimperium не несет никакой ответственности перед вами, если вы не выполняете это требование.

3. ПРАВА НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ

При условии выполнения вами настоящих Условий мы предоставляем вам на безвозмездной основе неисключительную и непередаваемую лицензию, позволяющую: (i) установить один экземпляр Приложения на каждом из совместимых мобильных устройств (каждое из которых называется «Авторизованным устройством»); (ii) использовать Приложение на каждом Авторизованном устройстве, а также получать доступ к Приложению и использовать его на вашем Авторизованном устройстве исключительно для целей вашей личной деятельности или внутренней деятельности вашей организации. Приложение предназначено для использования только в соответствии с соглашением и только для оценки безопасности ваших мобильных устройств, управления безопасностью и ее защиты. Мы можем приостановить или прекратить действие ваших прав, указанных в настоящих Условиях.

4. ЗАПРЕЩЕННОЕ ПОВЕДЕНИЕ

(a) Любое другое использование Приложения строго запрещается. К числу запрещенных видов использования относится (без ограничений) использование Приложения для выполнения атак, зондирования, оценки безопасности или вмешательства в работу сторонних сетей, сторонних устройств или иных целевых объектов без получения явно выраженного согласия соответствующей третьей стороны, информированной о последствиях ее согласия. Вы не можете раскрывать сведения о любой уязвимости, обнаруженной, воспроизведенной или подтвержденной с помощью Приложения, кроме как в соответствии с принятой в отрасли практикой раскрытия сведений об уязвимостях.
(b) Вы не можете совершать следующие действия и соглашаетесь не совершать их: (i) копирование, изменение или распространение Приложения для любых целей; (ii) передача, сублицензирование, сдача в лизинг или аренду или передача Приложения иным образом любой третьей стороне; (iii) декомпилирование, разборка на коды, разборка Приложения или создание производных произведений на основе Приложения; (iv) предоставление доступа к функциям Приложения нескольким пользователям с помощью любых средств; (v) использование Приложения любым незаконным способом, для любой незаконной цели или каким-либо иным образом, противоречащим этим Условиям или соответствующей документации; (vi) получение доступа к любым разделам Приложения, разрешение на доступ к которым мы вам не предоставляли, или использование таких разделов, или манипулирование нашими компьютерными системами или техническими системами доставки наших поставщиков или вмешательство в их работу; (vii) сбор или использование при помощи Приложения информации, например имен других пользователей, настоящих имен или адресов электронной почты, в целях передачи любой нежелательной рекламы, нежелательной почты, спама или использования другой формы навязывания услуг; (viii) поощрение кого-либо к совершению вышеуказанных действий иди создание возможностей для их совершения; или (ix) удаление, изменение или сокрытие любых уведомлений об авторских правах, торговой марке или других уведомлений о правах собственности, содержащихся в Приложении.
(c) Вы соглашаетесь не использовать Приложение каким-либо образом, который приведет к нарушению Ваших договорных обязательств перед третьей стороной, например оператором мобильной связи.

5. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ И ОПЕРАТОРЫ МОБИЛЬНОЙ СВЯЗИ

В зависимости от плана, приобретенного вами у вашего оператора мобильной связи, при использовании вами Приложения и владении им могут применяться тарифы и сборы оператора за отправку и получение сообщений и данных, а также другие тарифы и сборы. Вы несете полную ответственность за использование Приложения и применение в результате этого любых тарифов и сборов. Вы понимаете, что Приложение, возможно, не будет работать на вашем устройстве или в сети вашего оператора связи.

6. ВЛАДЕНИЕ

Ваши права в отношении Приложения ограничиваются правами, прямо оговоренными в настоящих Условиях. Компания Zimperium, ее лицензиары и поставщики оставляют за собой права единоличной и исключительной собственности на Приложение и все авторские права, права на патенты и торговые марки и другие права интеллектуальной собственности.

7. ИЗМЕНЕНИЯ

Время от времени в Приложение могут вноситься изменения. Например, мы можем принудительно отправлять обновления на ваше Авторизованное устройство или изменять наш пользовательский интерфейс. Мы вправе также прекращать или приостанавливать работу любых функций Приложения, возможно, даже без направления вам предварительного уведомления.

8. ОБСЛУЖИВАНИЕ И ПОДДЕРЖКА

Zimperium не несет обязательств по обслуживанию или технической поддержке Приложения в соответствии с настоящими Условиями. Обращайтесь к производителю устройства для получения инструкций о том, как установить или удалить Приложение. Если у вас есть другие вопросы, вы можете связаться городом Нью-Йорк, перейдя на сайт https://secure.nyc или обратившись по телефону в службу 311 города Нью-Йорка.

9. КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ

Нам важна ваша конфиденциальность. Zimperium собирает и использует ваши данные только в порядке, описанном в приведенной ниже Политике конфиденциальности. Вы заявляете, что вы прочитали и поняли Политику конфиденциальности и согласились с нею.

10. ПРЕКРАЩЕНИЕ ИЛИ ПРИОСТАНОВЛЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

Мы можем прекратить или приостановить ваши права на использование Приложения и владение им по любой причине. Если вы нарушаете любое из настоящих Условий или мы информируем вас о прекращении действия вашей лицензии, ваши права в отношении Приложения автоматически прекращаются. Вы соглашаетесь незамедлительно и окончательно удалить все копии Приложения, которые находятся на Авторизованном (-ых) устройстве (-ах) или иным образом оказались в вашем владении или распоряжении. Помимо любых других положений, которые по своей природе должны продолжить действовать после прекращения действия или истечения срока действия настоящих Условий, разделы 3, 4, 11, 12, 13, 14 и 1

11. ОТКАЗЫ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

Вы признаете, что неправильное использование Приложения может причинить существенный вред вашей сети и/или устройствам, и вы принимаете на себя все риски, связанные с его использованием вами. Вы понимаете и соглашаетесь с тем, что Приложение предоставляется вам на условиях «как есть» и «как доступно». Вы используете Приложение на свой страх и риск. В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСТИМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, МЫ ОТКАЗЫВАЕМСЯ ОТ ЛЮБЫХ ГАРАНТИЙ, БУДЬ ТО ЯВНО ВЫРАЖЕННЫХ, ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, НОРМАТИВНЫХ ИЛИ ИНЫХ, ВКЛЮЧАЯ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ ТОВАРНОГО СОСТОЯНИЯ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНОЙ ЦЕЛИ, БЕСПРЕПЯТСТВЕННОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ, ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ, НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ И КАКИЕ-ЛИБО ИНЫЕ ГАРАНТИИ, ВЫТЕКАЮЩИЕ ИЗ ДЕЛОВЫХ ОТНОШЕНИЙ ИЛИ ОБЫЧАЕВ ДЕЛОВОГО ОБОРОТА. Мы не даем никаких гарантий о том, что Приложение соответствует вашим требованиям, не содержит вирусов или других вредоносных компонентов, обнаружит или предотвратит все угрозы или уязвимости, а также будет работать непрерывно, безопасно и безошибочно.

12. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

(a) В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, ВАШИМ ЕДИНСТВЕННЫМ СРЕДСТВОМ ЗАЩИТЫ ПРИ ВОЗНИКНОВЕНИИ ЛЮБОЙ ПРОБЛЕМЫ С ПРИЛОЖЕНИЕМ ЯВЛЯЕТСЯ ПРЕКРАЩЕНИЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ И УДАЛЕНИЕ ПРИЛОЖЕНИЯ, И НИ ПРИ КАКИХ УСЛОВИЯХ МЫ ИЛИ НАШИ ЛИЦЕНЗИАРЫ ИЛИ ПОСТАВЩИКИ НЕ НЕСЕМ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ПО ЛЮБЫМ ПРЕТЕНЗИЯМ ИЛИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ, СВЯЗАННЫЕ С ПРИЛОЖЕНИЕМ, В ТОМ ЧИСЛЕ ПО ВСЕМ ОСНОВАНИЯМ ИСКА И СОГЛАСНО ВСЕМ ТЕОРИЯМ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЛЮБОГО РОДА. ЕСЛИ ЗАКОН РАЗРЕШАЕТ ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, НО НЕ ЕЕ ПОЛНОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ, СОВОКУПНАЯ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ВСЕХ СТОРОН БУДЕТ ОГРАНИЧЕНА ЛИБО СУММОЙ В РАЗМЕРЕ ПЯТИДЕСЯТИ ДОЛЛАРОВ И НУЛЯ ЦЕНТОВ (50,00 $), ЛИБО МИНИМАЛЬНОЙ СУММОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, КОТОРАЯ ДОПУСКАЕТСЯ ПО ЗАКОНУ, ПРИ УСЛОВИИ, ЧТО ТАКАЯ МИНИМАЛЬНАЯ СУММА ПРЕВЫШАЕТ ПЯТЬДЕСЯТ ДОЛЛАРОВ.
(b) В МАКСИМАЛЬНОЙ СТЕПЕНИ, ДОПУСКАЕМОЙ ПРИМЕНИМЫМ ПРАВОМ, НИ МЫ, НИ НАШИ ЛИЦЕНЗИАРЫ, НИ НАШИ ПОСТАВЩИКИ НЕ БУДЕМ (БУДУТ) НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ПЕРЕД ВАМИ ЗА ЛЮБЫЕ КОСВЕННЫЕ, СЛУЧАЙНЫЕ, СПЕЦИАЛЬНЫЕ, ПОСЛЕДУЮЩИЕ ИЛИ ШТРАФНЫЕ УБЫТКИ ИЛИ ОПЛАЧИВАТЬ РАСХОДЫ ПО ЗАМЕНЕ ТОВАРОВ ИЛИ УСЛУГ ИЛИ КОМПЕНСИРОВАТЬ ПОТЕРЮ ПРИБЫЛИ ИЛИ ДАННЫХ, УТРАТУ ВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ РЕПУТАЦИИ, А ТАКЖЕ ДРУГОЙ НЕМАТЕРИАЛЬНЫЙ УЩЕРБ, ВОЗНИКАЮЩИЙ КАКИМ-ЛИБО ОБРАЗОМ СОГЛАСНО НАСТОЯЩИМ УСЛОВИЯМ ИЛИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ОСУЩЕСТВЛЕНИЯ ВАМИ ДОСТУПА, ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ДОСТУПА ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВАМИ ПРИЛОЖЕНИЯ, БУДЬ ТО НА ОСНОВАНИИ ГАРАНТИИ, ДОГОВОРА, ДЕЛИКТА (ВКЛЮЧАЯ ХАЛАТНОСТЬ) ИЛИ ЛЮБОЙ ДРУГОЙ ПРАВОВОЙ ТЕОРИИ, И НЕЗАВИСИМО ОТ ТОГО, БЫЛИ ЛИ МЫ ПРОИНФОРМИРОВАНЫ О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКОГО УЩЕРБА, И ДАЖЕ ЕСЛИ ПРИМЕНЕНИЕ СРЕДСТВ ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, УКАЗАННЫХ В НАСТОЯЩИХ УСЛОВИЯХ, НЕ ПОЗВОЛИЛО ДОСТИЧЬ ОСНОВНОЙ ЦЕЛИ ДАННЫХ СРЕДСТВ.
(c) ВЫ ПРИЗНАЕТЕ, ЧТО НЕСЕТЕ ЕДИНОЛИЧНУЮ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ ВСЕГО КОНТЕНТА, НАХОДЯЩЕГОСЯ НА ВАШЕМ УСТРОЙСТВЕ, ПЕРЕД УСТАНОВКОЙ ПРИЛОЖЕНИЯ, ЗА ОСУЩЕСТВЛЕНИЕ ПЛАНОВ РЕЗЕРВНОГО КОПИРОВАНИЯ И ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДРУГИХ МЕР БЕЗОПАСНОСТИ, КОТОРЫЕ ПОДХОДЯТ ДЛЯ ВАШЕГО УСТРОЙСТВА И КОНТЕНТА.

13. ПРАВА ГОРОДА НЬЮ-ЙОРК И APPLE

(a) Вы признаете, что прочитали и поняли следующие положения, касающиеся города Нью-Йорк («Город»), и согласились с данными положениями. Приложение предоставляется вам по лицензии компанией Zimperium в целях исполнения договорных обязательств Zimperium перед Городом. Zimperium не является агентством, управлением, департаментом или партнером Города. Город является сторонним бенефициаром этих Условий. В качестве стороннего бенефициара Город может осуществлять принудительное исполнение настоящих Условий в отношении вас таким образом, как если бы Город являлся стороной настоящего документа. В максимальной разрешенной применимым правом степени: (i) Город отказывается от всех явных и подразумеваемых гарантий, касающихся владения Приложением, его установки, использования или поддержки; и (ii) Город не будет нести перед вами ответственности по любым претензиям, за любые обязательства, ущерб, убытки, затраты или расходы, возникающие в связи с Приложением, любым его использованием или владением им, в том числе за любой ущерб и затраты в связи с любыми мировыми соглашениями, судебными решениями, расходами или обязательствами, связанными с претензией любой третьей стороны о том, что использование вами Приложения или владение им нарушает авторские, патентные или иные права интеллектуальной собственности третьей стороны.
(b) Если вы скачали Приложение из магазина приложений App Store компании Apple, Inc. («Apple») или используете Приложение на устройстве iOS, вы подтверждаете, что прочитали и поняли следующие положения, касающиеся Apple, и согласились с ними. Эти Условия действуют только в отношениях между вами и Zimperium. Apple не несет ответственности за Приложение и его контент. Zimperium отвечает за предоставление услуг обслуживания и поддержки Приложения только в порядке, указанном выше в разделе 8 («Обслуживание и поддержка»). Компания Apple не обязана предоставлять услуги по обслуживанию и поддержке Приложения. В максимальной степени, допускаемой применимым правом, компания Apple не несет никакой ответственности за несоответствие Приложения условиям любой гарантии, кроме случаев, когда вы уведомляете Apple о проблеме и Apple возвращает вам уплаченную вами покупную цену Приложения, если таковая установлена. Apple не отвечает за рассмотрение любых претензий, связанных с Приложением, вашим владением Приложением или его использованием, включая, помимо прочего, следующие претензии: (i) претензии по качеству продукта; (ii) любые претензии, связанные с несоответствием Приложения каким-либо юридическим требованиям или требованиям регулирующих органов, а также (iii) претензии на основе законодательства о защите прав потребителей, конфиденциальности или аналогичного законодательства. Apple не несет ответственности за проведение расследования, осуществление защиты, урегулирование по мировому соглашению или удовлетворение любой претензии третьей стороны о том, что Приложение, ваше владение Приложением или ваше использование Приложения нарушает права интеллектуальной собственности этой третьей стороны. Вы заявляете и гарантируете, что не находитесь в стране, на которую распространяется эмбарго, наложенное правительством США, или которая была отнесена правительством США к странам, «поддерживающим терроризм», а также что вы не состоите в какой-либо из партий, включенных правительством США в список запрещенных партий или партий с ограниченными правами. Компания Apple и ее дочерние компании являются сторонними бенефициарами в отношении данных Условий. После принятия настоящих Условий Apple в качестве стороннего бенефициара данных Условий получит (и будет считаться принявшей) право на принудительное исполнение данных Условий в отношении вас. Вы будете использовать данное Приложение только в порядке, разрешенном Правилами использования, изложенными в Условиях обслуживания магазина приложений Apple App Store.

14. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО И РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ

Настоящие Условия регулируются правом штата Нью-Йорк, за исключением норм и принципов коллизионного права, и толкуются согласно указанному праву. Стороны настоящих Условий предоставляют безотзывное согласие на юрисдикцию судов штата или федеральных судов, расположенных в Нью-Йорке, штат Нью-Йорк, и рассмотрение в них любых споров, возникающих в связи с настоящими Условиями. ВЫ ОТКАЗЫВАЕТЕСЬ ОТ СВОЕГО ПРАВА НА СУД ПРИСЯЖНЫХ, ЕСЛИ ТАКОЙ ОТКАЗ ДОПУСКАЕТСЯ СОГЛАСНО ДЕЙСТВУЮЩЕМУ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВУ.

15. КОНТАКТНЫЕ ДАННЫЕ ДЛЯ ЗАПРОСОВ ОТНОСИТЕЛЬНО ПРИЛОЖЕНИЯ

Все вопросы, жалобы и претензии относительно Приложения следует направлять городу Нью-Йорку, перейдя на сайт https://secure.nyc или обратившись по телефону в службу 311 города Нью-Йорка.

16. ОБЩИЕ УСЛОВИЯ

Если англоязычная версия настоящих Условий для пользователя противоречит переводу на любой другой язык, англоязычная версия имеет преимущественную силу. Наш отказ от принудительного исполнения любого права или положения настоящих Условий не является отказом от такого права или положения. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано недействительным или неисполнимым, остальные положения Условий сохранят полную юридическую силу и будут действовать в полном объеме. Вы не может уступать, делегировать или передавать эти Условия или любые ваши права или обязательства по настоящим Условиям без нашего предварительного письменного согласия, и любая попытка сделать это будет считаться недействительной. Мы можем уступать эти Условия без вашего согласия. Исчерпывающий перечень всех сторонних бенефициаров настоящих Условий приводится в разделе 14. Вы соглашаетесь полностью соблюдать все соответствующие экспортные законы и правила Соединенных Штатов Америки и других применимых юрисдикций для того, чтобы не допустить: (i) загрузки Приложения или его экспорта или реэкспорта иным способом напрямую или косвенно в нарушение указанных законов и правил об экспорте; или (ii) использования Приложения в целях, запрещенных такими законами и правилами об экспорте, включая, без ограничений, использование для распространения ядерного, химического или биологического оружия. Эти Условия представляют собой полное соглашение между вами и Zimperium относительно Приложения и заменяют все предыдущие соглашения и договоренности между вами и Zimperium в отношении Приложения.

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Zimperium, Inc. («Zimperium», «мы», «наш», или «нас») предоставляет эту Политику конфиденциальности, чтобы проинформировать вас о нашей политике и процедурах сбора, использования и раскрытия информации, получаемой нами от пользователей приложения NYC Secure («Приложение»).

Об этой Политике конфиденциальности

Эта Политика конфиденциальности применяется только к той информации, которая предоставляется или собирается с помощью Приложения. Обратите внимание, что к другим продуктам, решениям, веб-сайтам и услугам («Другие продукты и услуги Zimperium») могут применяться иные политики конфиденциальности, положения и условия, и вам следует ознакомиться с соответствующей политикой конфиденциальности, если вы используете любые Другие продукты и услуги Zimperium. В частности, к числу других продуктов Zimperium относятся наши мобильные и облачные программные решения, такие как zIPS, zANTI и zCONSOLE. Настоящая Политика конфиденциальности может время от времени обновляться с предварительного письменного согласия города Нью-Йорк («Город»). Кроме того, мы сообщим вам о любых обновлениях, разместив новую Политику конфиденциальности в Приложении. Мы рекомендуем регулярно повторно ознакамливаться с данной политикой на случай внесения в нее любых изменений. Используемые в настоящей политике понятия «использование» и «обработка» информации включают в себя статистический или другой анализ информации, использование и обработку информации любым образом, включая, помимо прочего, сбор, хранение, оценку, изменение, удаление, использование, объединение, раскрытие и передачу информации в рамках нашей организации или нашим партнерам в Соединенных Штатах Америки.

Сбор и использование информации

Мы НЕ собираем и НЕ используем любую личную информацию при использовании вами настоящего Приложения («Личная информация»). Личная информация включает в себя любую информацию, которая может использоваться для отслеживания вашей личности. К числу примеров Личной информации относится ваше имя, номер телефона, адрес электронной почты и домашний адрес, рабочие адреса и любая информация, позволяющая установить вашу личность. Мы предоставляем наш программный код для проверки независимым третьим сторонам, которые подтверждают, что данный код не собирает Личную информацию. Определенная неидентифицирующая информация требуется для обеспечения работы функций и предоставления контента Приложения и управления вашими возможностями использования Приложения (в совокупности — «Услуга»). Единственная информация, которая покидает ваше устройство, — это неидентифицирующая информация, необходимая для предоставления вам Услуги, в частности, тип операционной системы (iOS или Android), установленной на вашем устройстве, уникальный идентификатор, созданный для вашего устройства, и версия компонентов Приложения («Неидентифицирующая информация»). Неидентифицирующая информация не включает в себя никакой Личной информации.

Передача и раскрытие информации

Мы не будем сдавать в аренду или продавать вашу информацию, не будем обмениваться ею или использовать ее в торговле с третьими сторонами.

Поставщики услуг

Мы можем привлекать доверенные сторонние компании и частных лиц (именуемых «Поставщики услуг») для содействия предоставлению нашей Услуги, для предоставления Услуги от нашего имени или оказания нам помощи при анализе использования Приложения и Услуги. Только Поставщики услуг могут получать доступ к Неидентифицирующей информации. Эти данные будут использоваться только для выполнения этих задач от нашего имени, и Поставщики услуг не вправе разглашать или использовать их для любых других целей. Поскольку мы не используем и не собираем Личную информацию в целях предоставления Услуги, мы не передаем ее. Мы не раскрываем Неидентифицирующую информацию должностным лицам правоохранительных органов или частным лицам, кроме случаев, когда мы обязаны сделать это согласно закону или на основании постановления суда.

Безопасность

Хотя мы предпринимаем коммерчески оправданные меры для защиты ограниченного объема Неидентифицирующей информации, которую мы собираем у вас, мы не можем гарантировать ее абсолютную безопасность.

Прозрачность

Мы раскрываем информацию о любом нарушении безопасности, конфиденциальности или целостности вашей информации в соответствии с законодательством штата Нью-Йорк.

Наша политика в отношении детей

Мы не собираем через Приложение любую Личную информацию у кого-либо, в том числе у детей младше 13 лет. Однако если родитель или опекун считает, что его ребенок предоставил нам Личную информацию без согласия своих родителей, ему следует связаться с нами по электронной почте info@zimperium.com. Если нам станет известно, что ребенок младше 13 лет предоставил нам Личную информацию, мы удалим такую информацию из наших архивов.

Контактные данные

Все вопросы следует направлять городу Нью-Йорку через сайт https://secure.nyc.

Версия соглашения: 30 августа 2018 г.